1
00:00:02,426 --> 00:00:07,489
<i>[إطلاق المدفعية،
الأهداف التي يتم ضربها]</i>

2
00:00:23,082 --> 00:00:25,107
[الصفير]

3
00:00:27,252 --> 00:00:31,120
<i>- [الصفير]
- [رجل] القائد. يقترب من الهدف.</i>

4
00:00:31,190 --> 00:00:33,125
- بدء إشارات التشويش.
- نعم يا سيدي.

5
00:00:41,101 --> 00:00:43,092
<ط> [القائد]
أبواب مفتوحة.</i>

6
00:00:53,547 --> 00:00:56,380
يقترب من محيط الروبوت.
لم يتم كشفنا.

7
00:00:56,450 --> 00:00:58,885
- أطلق النار عليه!
- سيد.

8
00:01:09,632 --> 00:01:10,894
[التصفير]

9
00:01:14,237 --> 00:01:17,536
[التصفير]

10
00:01:22,913 --> 00:01:25,245
[التصفير]

11
00:01:33,424 --> 00:01:35,619
- ثلاث علامات للحياة. واحد في الأنقاض.
- سيد!

12
00:01:35,693 --> 00:01:38,059
- آخر في العوارض الخشبية.
- نعم يا سيدي.

13
00:01:38,129 --> 00:01:40,495
الجميع معي.
تحرك للخارج.

14
00:02:52,076 --> 00:02:56,103
أطلق عليه النار!
أطلق عليه النار!

15
00:03:02,087 --> 00:03:04,021
النسخ الاحتياطي، الآن.

16
00:03:26,914 --> 00:03:29,178
<ط>- الجميع خارج.
- لا! يجب أن نتابع!</i>

17
00:03:29,249 --> 00:03:32,685
جنرال، لا نستطيع.
سوف يموت الناجون. ليس لدينا وقت.

18
00:03:46,402 --> 00:03:48,632
أيلا.

19
00:03:50,039 --> 00:03:52,030
شاك تي.

20
00:03:52,107 --> 00:03:55,474
<i>[القائد] لقد استقروا، سيدي.
قد ينجحون في ذلك.</i>

21
00:03:55,544 --> 00:03:58,571
- والآخرون؟
- كلهم ​​ماتوا يا سيدي.

22
00:04:11,395 --> 00:04:14,228
[التصفير]

23
00:04:28,880 --> 00:04:31,576
اركض يا جدي، اركض.

24
00:04:31,650 --> 00:04:35,951
لقد أطالت فقط ما لا مفر منه.
[الثرثرة]

25
00:04:40,159 --> 00:04:42,889
هل سمعت ذلك،
سيد كوي غون؟

26
00:04:42,962 --> 00:04:46,227
<i>- نعم، أناكين. يدعو لك.
- الشجرة؟</i>

27
00:04:46,299 --> 00:04:51,101
نعم. يجب عليك
أدخله... لوحدك.

28
00:04:51,171 --> 00:04:53,366
<i>[أنين خافت]</i>

29
00:04:53,440 --> 00:04:56,876
أنا... خائفة يا معلمة.

30
00:04:56,944 --> 00:04:58,878
السيطرة على خوفك.

31
00:04:58,946 --> 00:05:02,610
أنت المختار،
ويجب أن يتم اختبارك.

32
00:05:04,085 --> 00:05:07,885
- ذوي الخوذات البيضاء-ماذا هناك؟
- فقط ما تأخذه معك.

33
00:05:13,462 --> 00:05:16,556
<i>اختبارك النهائي
هو في متناول اليد.</i>

34
00:05:17,600 --> 00:05:19,534
<i>الثقة في القوة.</i>

35
00:05:23,105 --> 00:05:25,040
حسنًا.

36
00:05:25,108 --> 00:05:28,305
<i>[كي-آدي-موندي] ربما نكون مرهقين،
ولكن متى كانت آخر مرة...</i>

37
00:05:28,378 --> 00:05:32,246
<i>وقف شخص ما أمام خمسة جدي
وعقد بلده؟</i>

38
00:05:32,315 --> 00:05:34,249
يجب التعامل مع هذا.

39
00:05:34,317 --> 00:05:38,414
أنا موافق. هذا الجنرال الحزين
يغير شكل الحرب.

40
00:05:38,489 --> 00:05:41,754
[رجل] كانت أرقامنا
تتضاءل من قبل، والآن هذا.

41
00:05:41,826 --> 00:05:43,760
[امرأة]
نعم. نحن بحاجة إلى المزيد من الفرسان.

42
00:05:43,828 --> 00:05:46,058
أعلم أن هذا سيثير جدلاً..

43
00:05:46,130 --> 00:05:48,361
ولكن أقترح
أنه في وقت الحرب هذا...

44
00:05:48,434 --> 00:05:52,370
نتخلى عن التجارب ونروج لبادوان الخاص بي،
أناكين، إلى فارس الجيداي.

45
00:05:52,438 --> 00:05:58,172
هذا غير معقول. لا يمكننا أن نضع جانبا
تقاليدنا الأكثر قدسية.

46
00:05:58,243 --> 00:06:02,613
في وقت الحاجة هذا،
لماذا نمنع المختار؟

47
00:06:02,682 --> 00:06:06,277
<i>سواء كان هو المختار أم لا
لا يزال يتعين تحديده.</i>

48
00:06:06,352 --> 00:06:10,049
حسنًا. لقد كان بالباتين
طلب هذا لعدة أشهر الآن.

49
00:06:10,123 --> 00:06:12,615
ليس للسياسيين صوت
في مسائل جدي.

50
00:06:12,693 --> 00:06:16,288
حسناً، إنه محارب ماكر
وأفضل طيار لدينا.

51
00:06:16,363 --> 00:06:19,958
<i>- إنه متهور بهداياه.
- [أوبي وان] في بعض الأحيان في الماضي، نعم.</i>

52
00:06:20,034 --> 00:06:24,131
ولكن بغض النظر، فقد مر أنكين
الأمور أصعب من التجارب.

53
00:06:24,206 --> 00:06:26,231
من المؤكد أنه اجتاز اختبار المهارة ...

54
00:06:26,308 --> 00:06:29,106
عندما هزم ذلك القاتل المظلم
على القمر الرابع من يافين...

55
00:06:29,177 --> 00:06:33,807
<i>وتعرض لمحاكمة فظيعة
من الجسد على يد الكونت دوكو.</i>

56
00:06:33,882 --> 00:06:35,816
<ط>- هم.
- واستمر في المرور...</i>

57
00:06:35,884 --> 00:06:38,718
كل اختبار للشجاعة
لقد تعاملت معه هذه الحرب.

58
00:06:38,788 --> 00:06:41,882
يبدو أنه سيفعل ذلك
لكن لم يتبق سوى محاكمة واحدة.

59
00:06:41,958 --> 00:06:45,155
- اختبار الروح؟
- مواجهة المرآة.

60
00:06:45,228 --> 00:06:47,788
وهذا ما يهمني.

61
00:06:47,864 --> 00:06:52,962
للسير على طريق الجيداي،
يجب أن تكون روح المرء قوية.

62
00:06:53,036 --> 00:06:58,997
وهذا يتطلب الانضباط، وقد فعل ذلك في كثير من الأحيان
لقد عصاك، أليس كذلك يا سيد كينوبي؟

63
00:06:59,076 --> 00:07:03,776
ألم تعصيني من
من وقت لآخر في شبابك، سيد رانسيس؟

64
00:07:06,184 --> 00:07:11,781
هذا نقاش عادل، لكن في أيام الحرب هذه،
بحاجة إلى كل الفرسان ما في وسعنا.

65
00:07:11,856 --> 00:07:14,758
شباب سكاي ووكر غير التقليديين
لقد كانت المهنة.

66
00:07:14,827 --> 00:07:17,489
وكذلك ستكون محاكماته.

67
00:07:17,563 --> 00:07:20,498
ثق في القوة التي أفعلها.

68
00:07:20,566 --> 00:07:22,761
سيكون فارسا.

69
00:08:16,760 --> 00:08:18,955
العاني.

70
00:08:19,930 --> 00:08:22,421
ط ط ط.

71
00:08:24,970 --> 00:08:27,871
لقد اشتقت لك
كثيرا.

72
00:08:39,185 --> 00:08:41,881
لقد تعبت من كل هذا.

73
00:08:41,954 --> 00:08:44,821
حبنا لا ينبغي أن يكون مخفيا
وكأنه نوع من الشيء غير الأخلاقي.

74
00:08:44,890 --> 00:08:47,825
آني، أنت تقريبا
فارس جيدي، وبعد ذلك-

75
00:08:47,893 --> 00:08:50,829
ثم ماذا؟
الجيديس ليس من المفترض أن يتزوجا.

76
00:08:50,897 --> 00:08:52,831
أوه، لا يهم.

77
00:08:52,899 --> 00:08:56,335
لا يهم.
كنا نعلم أنه سيكون مثل هذا.

78
00:08:56,403 --> 00:08:58,337
ربما يمكن أن تتغير الأمور
بعد الحرب...

79
00:08:58,405 --> 00:09:01,637
ولكن في الوقت الراهن،
الجمهورية تحتاجكم...

80
00:09:01,709 --> 00:09:04,837
وفي ظلال Coruscant،
أو أي مدينة أخرى..

81
00:09:04,912 --> 00:09:06,846
والأهم من ذلك
في قلبي...

82
00:09:06,914 --> 00:09:09,246
سأحبك دائما.

83
00:09:11,319 --> 00:09:15,154
- حسنًا، أنت تبدو جيدًا حقًا في الظلام.
- العاني.

84
00:09:17,192 --> 00:09:19,160
<i>[C-3PO]
الآنسة بادم! آنسة بادم!</i>

85
00:09:20,729 --> 00:09:23,596
أوه لا. 3PO.

86
00:09:23,666 --> 00:09:27,535
الآنسة بادم! الآنسة بادم!
يا عزيزي. أين ذهبت؟

87
00:09:27,604 --> 00:09:29,538
الآنسة بادم! مي-

88
00:09:29,606 --> 00:09:31,972
من فضلك لا تضر لي.
ل- أنا مجرد إنسان آلي.

89
00:09:32,042 --> 00:09:34,067
لن يؤذيك أحد يا 3PO.

90
00:09:34,144 --> 00:09:38,844
سيد أناكين؟ أوه، آنسة بادم.
الحمد لله أنك سالمة.

91
00:09:38,916 --> 00:09:42,147
كنت قلقة جدا.
لقد غادرت دون إخطار-

92
00:09:42,219 --> 00:09:46,656
- أنت تبدو مختلفة، 3PO.
- أوه. يجب أن يكون هذا التنكر.

93
00:09:46,724 --> 00:09:49,922
- لا، 3PO. إنها طلاء الذهب الجديد الخاص بك.
- طلاء الذهب؟

94
00:09:49,995 --> 00:09:54,193
أوه نعم. في خدمة عضو مجلس الشيوخ،
يجب على المرء أن يكون حسن المظهر.

95
00:09:54,266 --> 00:09:59,135
- حسنا، دعونا نرى ذلك.
- هنا؟ الآن؟ في هذا الحي؟ أوه.

96
00:09:59,204 --> 00:10:01,833
جيد جدا. إذا كنت ترغب في ذلك.

97
00:10:03,209 --> 00:10:05,575
بديع. الأكثر إثارة للإعجاب.

98
00:10:05,645 --> 00:10:07,579
نعم، أفضل أن أتخيل ذلك بنفسي.

99
00:10:07,647 --> 00:10:11,606
شاب. ويشترط المجلس
حضوركم على الفور.

100
00:10:11,684 --> 00:10:13,709
سأكون هناك على الفور، يا معلم.

101
00:10:15,322 --> 00:10:17,654
- لا تريد أن تذهب.
- يجب عليك، آني.

102
00:10:18,692 --> 00:10:20,785
- أحبك.
- ط ط ط.

103
00:10:23,664 --> 00:10:25,564
أناكين، لقد تأخرت.

104
00:10:25,632 --> 00:10:27,726
أوه.

105
00:10:27,802 --> 00:10:31,966
عندما يطلب المجلس حضورك،
إنها دائمًا ذات أهمية كبيرة.

106
00:10:32,040 --> 00:10:34,941
إذا تأخرت عن توبيخ آخر،
هل يهم حقا؟

107
00:10:35,009 --> 00:10:37,739
توبيخ؟ أنت لست كذلك
طفل صغير بعد الآن...

108
00:10:37,812 --> 00:10:41,681
ولكن طالما أنك تلميذي،
سوف تستمع إلى حكمتي.

109
00:10:41,751 --> 00:10:43,685
أنت على حق.
أنا لست طفلاً صغيراً...

110
00:10:43,753 --> 00:10:46,085
وعلى قدر حكمتك
أنت لست كوي غون جين.

111
00:10:49,158 --> 00:10:51,593
سيدي، اغفر لي.
ل- لم أقصد-

112
00:10:51,661 --> 00:10:54,824
أنا أعلم. أنا أفتقده أيضا.

113
00:10:54,898 --> 00:10:58,834
لا يمر يوم دون أن أنظر
إلى حكمته في الهداية.

114
00:10:58,902 --> 00:11:03,465
لقد بذلت قصارى جهدي لنقل تعاليمه إليك،
وفي وقتنا معاً..

115
00:11:03,541 --> 00:11:08,035
لقد أثبتت لي أنك قادر
من بين كل ما كان يعتقد أنك ستكون عليه.

116
00:11:08,112 --> 00:11:10,808
والآن يجب علينا أن نترك أدوارنا
كمعلم وطالب.

117
00:11:10,882 --> 00:11:14,979
<i>- لقد حان الوقت لنصبح... إخوة.
- سيد؟</i>

118
00:11:33,440 --> 00:11:36,034
خطوة إلى الأمام، باداوان.

119
00:11:41,081 --> 00:11:44,881
<ط> أنكين سكاي ووكر،
بحق المجلس...</i>

120
00:11:44,952 --> 00:11:47,284
بإرادة القوة..

121
00:11:47,354 --> 00:11:49,686
اصف لك أنني أفعل...جيدي...

122
00:11:51,893 --> 00:11:54,191
فارس الجمهورية.

123
00:12:21,225 --> 00:12:23,159
[الصفير]

124
00:12:35,273 --> 00:12:37,207
[التصفير]

125
00:12:49,989 --> 00:12:52,515
وأتساءل كم سوف يرسلون.

126
00:12:52,592 --> 00:12:54,526
لدينا الكثير من القوة النارية هنا.

127
00:12:54,594 --> 00:12:58,792
هذه الجدران محمية من الأشعة.
لا يمكنهم أخذ هذا الحصن.

128
00:12:58,865 --> 00:13:03,234
من المحتمل أن يكون عددهم 50 جدي.
سوف يحتاجون على الأقل إلى هذا العدد.

129
00:13:03,304 --> 00:13:06,762
ربما مائة جدي.
لن يأخذوا هذه القاعدة أبدًا بأقل من ذلك.

130
00:13:06,841 --> 00:13:09,469
هاه. سوف يحتاجون إلى جيش من الجيداي.
[يضحك]

131
00:13:09,544 --> 00:13:11,478
- لدي بصرية.
- جدي؟

132
00:13:11,546 --> 00:13:13,480
- أعتقد ذلك.
- كم عدد؟ ألف؟

133
00:13:13,548 --> 00:13:15,483
- لا.
- ثمانون؟

134
00:13:15,551 --> 00:13:17,485
- لا يا سيدي.
- ماذا؟ خمسون؟

135
00:13:17,553 --> 00:13:20,545
- أقل.
- أربعين؟ تعال. كم عدد؟

136
00:13:20,622 --> 00:13:23,682
- اثنين.
- ماذا؟ أعطني تلك.

137
00:13:33,436 --> 00:13:35,370
<i>[هدير المحركات]</i>

138
00:14:49,184 --> 00:14:51,118
[الهتاف]

139
00:15:02,699 --> 00:15:04,634
<i>[التصفير]</i>

140
00:15:25,857 --> 00:15:28,348
<i>- [طقطقة المطر]
- [إطلاق المتفجرات من مسافة بعيدة]</i>

141
00:15:32,699 --> 00:15:34,997
<i>[صوت الرعد]</i>

142
00:15:47,881 --> 00:15:50,076
<i>- الجنرال كينوبي.
- القائد كودي.</i>

143
00:15:50,150 --> 00:15:54,611
الحصار يسير على ما يرام. ومع قصفنا المتواصل
يجب أن يكون درعهم منخفضًا خلال ثلاثة أشهر.

144
00:15:54,689 --> 00:15:56,850
لكننا كنا هنا
شهر بالفعل.

145
00:15:56,925 --> 00:15:59,689
نعم يا سيدي. نحن على حق في الموعد المحدد.

146
00:15:59,761 --> 00:16:02,355
أوه.

147
00:16:09,271 --> 00:16:12,832
- ما هذا؟
- غداء.

148
00:16:14,043 --> 00:16:17,707
[صرير]

149
00:16:17,781 --> 00:16:19,840
<i>- [مضغ]
- كيف يمكنك أن تأكل ذلك؟</i>

150
00:16:19,916 --> 00:16:25,013
لكن يا معلم أنت الذي دائماً
علمتني أن أتغذى من القوة الحية.

151
00:16:25,088 --> 00:16:27,147
هذا ليس ما ل-

152
00:16:30,928 --> 00:16:34,455
- من أين حصلت على تلك الأشياء على أية حال؟
- من معسكر العدو.

153
00:16:34,532 --> 00:16:37,558
ماذا؟ كنت هناك؟
ماذا كنت تفعل؟

154
00:16:37,635 --> 00:16:39,967
- [صرير]
- الاستطلاع.

155
00:16:40,037 --> 00:16:41,630
كيف اخترقت
الدرع؟

156
00:16:41,707 --> 00:16:43,641
[التهام]

157
00:16:45,911 --> 00:16:49,642
لقد وجدت هذا المجاري القديمة
الذي يسير مباشرة تحت المدينة القديمة.

158
00:16:50,949 --> 00:16:53,076
لذلك أفترض أن الخطة هي
للزحف عبر المجاري..

159
00:16:53,152 --> 00:16:55,087
العمل على طريقتنا
إلى مولد الدرع...

160
00:16:55,155 --> 00:16:57,089
قتال طريقنا
من خلال الدفاعات..

161
00:16:57,157 --> 00:16:59,091
تفجير المولد,
إسقاط الدرع...

162
00:16:59,159 --> 00:17:01,252
وتدخل جميع قواتنا
وقهر العدو.

163
00:17:01,327 --> 00:17:03,022
نعم. دعنا نذهب.

164
00:17:11,071 --> 00:17:13,904
يا له من أمر لا يصدق
الرائحة التي اكتشفتها.

165
00:17:15,442 --> 00:17:18,674
- [أوبي وان] ماذا الآن؟
- نحن نسبح.

166
00:17:18,747 --> 00:17:21,272
كنت أعلم أنك كذلك
سأقول ذلك.

167
00:17:41,839 --> 00:17:44,103
<i>[الهمهمة الإلكترونية]</i>

168
00:17:50,647 --> 00:17:52,808
- دعنا نذهب.
- لا، لا، لا، لا. انتظر.

169
00:17:52,883 --> 00:17:54,875
- هل قلت شيئا؟
- سلبي.

170
00:17:54,953 --> 00:17:57,114
هناك بدائل للقتال.

171
00:18:03,127 --> 00:18:05,061
هذا ليس متعة.

172
00:18:17,276 --> 00:18:19,575
جميع الوحدات تهاجم. دعنا نذهب!

173
00:18:23,650 --> 00:18:26,244
عمل جميل يا صديقي. عمل جميل.

174
00:18:28,889 --> 00:18:30,790
<i>[ضربة]</i>

175
00:18:30,858 --> 00:18:32,018
[الهمهمات]

176
00:19:01,124 --> 00:19:04,252
[الشخير]

177
00:19:40,399 --> 00:19:44,268
التوقف عن استخدام الهجمات القياسية.
استخدم غير تقليدي.

178
00:19:49,576 --> 00:19:54,070
كم مرة يجب أن أخبرك؟
السيطرة على خطي المركزي.

179
00:19:54,147 --> 00:19:56,082
جيد.

180
00:19:59,420 --> 00:20:01,354
أسرع. تدمير تركيزي.

181
00:20:02,423 --> 00:20:04,357
أنت تمسك بالسيف بإحكام شديد.

182
00:20:05,493 --> 00:20:07,485
الآن بخفة جدا.

183
00:20:07,563 --> 00:20:09,531
ط ط ط. واحدة جديدة؟

184
00:20:09,598 --> 00:20:12,192
التدريب الخاص بك
لقد خدمني بشكل جيد.

185
00:20:12,267 --> 00:20:15,031
لقد منحتني
العديد من الجوائز.

186
00:20:15,104 --> 00:20:18,699
لا تدع سعيك وراء الحلي
سحابة واقعك.

187
00:20:18,774 --> 00:20:20,970
تذكر ماذا
لقد علمتك أيها الجنرال

188
00:20:21,044 --> 00:20:25,276
إذا كنت تريد النجاح في القتال
ضد أفضل الجيداي...

189
00:20:25,348 --> 00:20:30,684
يجب أن يكون لديك خوف، مفاجأة
والترهيب من جانبكم.

190
00:20:30,754 --> 00:20:33,383
إذا كان أي عنصر واحد
يفتقر ...

191
00:20:33,457 --> 00:20:36,187
سيكون من الأفضل
لكي تتراجع.

192
00:20:36,260 --> 00:20:38,387
يجب عليك كسرها
قبل أن تتورط معهم.

193
00:20:38,462 --> 00:20:43,833
عندها فقط ستضمن النصر
والحصول على الكأس الخاص بك.

194
00:20:45,537 --> 00:20:50,565
نصيحة حكيمة،
تلميذي. الأكثر حكمة.

195
00:20:50,642 --> 00:20:52,576
سيدي.

196
00:20:52,644 --> 00:20:55,910
تقرير يا جنرال
ما الأخبار من الجبهة؟

197
00:20:55,982 --> 00:20:58,780
الاستراتيجية
يعمل على أكمل وجه يا سيدي.

198
00:20:58,851 --> 00:21:03,254
إن الجيداي وقواتهم ممتدة
عبر عوالم الحافة الخارجية...

199
00:21:03,322 --> 00:21:06,416
في محاولة يائسة
لاحتواء هجومنا الجديد.

200
00:21:06,492 --> 00:21:10,759
جيد. جيد.
الآن هو الوقت المناسب للإضراب.

201
00:21:10,831 --> 00:21:14,096
الآن هو الوقت المناسب للانطلاق
عمليتنا النهائية.

202
00:21:14,168 --> 00:21:18,070
هل كل شيء جاهز
لمهمتك الخاصة؟

203
00:21:18,138 --> 00:21:20,073
نعم يا سيد سيديوس.

204
00:21:20,141 --> 00:21:23,235
الأغبياء غير المطمئنين
لا أعرف ما ينتظر.

205
00:21:26,147 --> 00:21:28,980
عادي. الطقس صافي
بمجرد مغادرتنا.

206
00:21:29,050 --> 00:21:31,245
<ط> عام.
رسالة عاجلة من كوروسكانت.</i>

207
00:21:31,319 --> 00:21:34,721
[بالباتين] نحن في غاية السعادة
أدائك - كلاكما.

208
00:21:34,790 --> 00:21:36,724
مع أمرك
من الجيش الثالث...

209
00:21:36,792 --> 00:21:40,353
أنا متأكد من أننا في طريقنا بشكل جيد
لتحقيق النصر في هذه الحرب.

210
00:21:40,429 --> 00:21:42,363
ولكن لكل نظام
الذي تحرر...

211
00:21:42,431 --> 00:21:45,868
يبدو أنه تم أخذ آخر،
إطالة أمد هذا الصراع.

212
00:21:45,936 --> 00:21:49,702
- يجب أن نوقف هذه الحرب من مصدرها.
- مؤلم.

213
00:21:49,773 --> 00:21:52,367
<i>[Windu] لدينا معلومات استخباراتية مشكوك فيها
على هذا في أحسن الأحوال.</i>

214
00:21:52,442 --> 00:21:58,382
بالعكس ذكائي يؤكد لي
أن معلوماتي دقيقة تماما.

215
00:21:58,449 --> 00:22:03,819
لقد تم رصد الجنرال غريفوس على عدد من الأشخاص
من مناسبات السفر إلى كوكب نيلفان...

216
00:22:03,888 --> 00:22:06,322
في عمق مناطق الحافة الخارجية.

217
00:22:06,390 --> 00:22:08,325
قيل لي أنه هناك الآن.

218
00:22:08,393 --> 00:22:13,990
أعتقد أن الخطير هو مفتاح جلب
نهاية لهذا الصراع.

219
00:22:14,066 --> 00:22:19,060
- لا يسع المرء إلا أن يأمل.
عليك أن تغادر على الفور.
- نرجو أن تكون القوة معك.

220
00:22:20,607 --> 00:22:24,065
هل ترسلنا في مهمة استطلاع؟
هذا لا يبدو صحيحا.

221
00:22:24,144 --> 00:22:26,078
لا تنظر إليه
بهذه الطريقة يا معلم.

222
00:22:26,146 --> 00:22:29,274
فكر في الأمر على أنه...
استطلاع في القوة.

223
00:22:29,349 --> 00:22:31,340
المفضلة لديك.

224
00:22:31,417 --> 00:22:33,909
[كلاهما يضحك]

225
00:22:49,871 --> 00:22:52,806
سيدي. يظهر المسح
ولا توجد قوات معادية في المنطقة.

226
00:22:52,874 --> 00:22:54,808
- [أوبي وان] أنت متأكد؟
- نعم يا سيدي.

227
00:22:54,876 --> 00:22:57,107
مجرد قراءات غريبة للطاقة الحرارية الأرضية
في القطاع 8

228
00:22:57,180 --> 00:22:59,114
- [أناكين] سوف نتحقق من ذلك.
- سيد.

229
00:23:31,816 --> 00:23:33,808
[الصرير، الاستنشاق]

230
00:23:37,389 --> 00:23:39,983
[صياح]

231
00:23:40,059 --> 00:23:42,926
- [حفيف]
- [أسلحة الديك]

232
00:23:44,830 --> 00:23:48,767
<i>- لا أعتقد أنه مميت، أيها الجندي.
- نعم يا سيدي.</i>

233
00:23:50,036 --> 00:23:53,096
[الثرثرة]

234
00:23:55,775 --> 00:23:59,303
- هناك شيء مذهل هذه المخلوقات.
- وليس نحن.

235
00:23:59,380 --> 00:24:01,405
- أشعر بذلك أيضا.
- اضطراب.

236
00:24:01,482 --> 00:24:04,280
<i>[رفرفة الأجنحة]</i>

237
00:24:07,788 --> 00:24:09,654
لدي شعور سيء حول هذا.

238
00:24:17,266 --> 00:24:19,564
[زمجر]

239
00:24:30,413 --> 00:24:32,244
[الهدر]

240
00:24:33,917 --> 00:24:35,680
[هدير]

241
00:24:39,556 --> 00:24:42,150
انتظر. لا، انتظر!

242
00:24:43,227 --> 00:24:47,062
[آهات، زئير]

243
00:24:52,604 --> 00:24:54,538
ماذا؟

244
00:25:00,713 --> 00:25:06,276
[التحدث بلغة أجنبية]

245
00:25:06,352 --> 00:25:08,946
لا أعتقد
كان ينبغي عليك أن تفعل ذلك.

246
00:25:22,036 --> 00:25:24,061
المدينة تتعرض للهجوم.

247
00:25:24,138 --> 00:25:26,572
الدفاع عن المدينة يجب علينا.

248
00:25:55,338 --> 00:25:59,833
سيد ويندو. تستمر سفن العدو
للتسرب من الفضاء الزائد.

249
00:25:59,910 --> 00:26:02,435
قواتنا صامدة
لكنهم بحاجة إلى المساعدة.

250
00:26:02,513 --> 00:26:04,447
اصعد هناك
وتولى القيادة.

251
00:26:04,515 --> 00:26:06,745
نرجو أن تكون القوة معك.

252
00:26:06,817 --> 00:26:08,751
وأنت.

253
00:26:17,763 --> 00:26:20,960
[خفض المخلوقات]

254
00:26:55,870 --> 00:26:57,895
- سيد.
- نعم، أناكين. أنا أعرف.

255
00:26:57,972 --> 00:27:00,407
<ط> لا يوجد سوى
النساء والأطفال.</i>

256
00:27:10,987 --> 00:27:16,755
[لغة أجنبية]

257
00:27:16,827 --> 00:27:19,022
[يئن بهدوء]

258
00:27:19,095 --> 00:27:22,758
يبدو أنك قاطعت
طقوس عبور الصبي... أو الاختبار.

259
00:27:22,833 --> 00:27:24,768
كيف تعرف
ماذا يقولون؟

260
00:27:24,836 --> 00:27:28,863
عندما تسافر عبر الكون مع Qui-Gon Jinn،
أنت تميل إلى تعلم بعض الأشياء.

261
00:27:28,940 --> 00:27:32,341
[لغة أجنبية]

262
00:27:32,410 --> 00:27:35,209
<i>[أوبي وان]
شيء ما يصيب أرضهم.</i>

263
00:27:35,280 --> 00:27:40,081
<ط> بطل بعد بطل
تم إرسالهم، لكن لم يعد أحد.</i>

264
00:27:40,152 --> 00:27:43,280
<i>كانوا يختارون واحدًا آخر
عندما تدخلت.</i>

265
00:27:43,355 --> 00:27:46,847
[لغة أجنبية]

266
00:27:50,630 --> 00:27:52,962
لست متأكدا
إذا سمعت هذا الحق.

267
00:27:53,032 --> 00:27:55,227
يبدو أن عليك ذلك
رحلة إلى النار.

268
00:27:55,301 --> 00:27:57,496
ماذا؟

269
00:28:08,916 --> 00:28:10,850
أوه لا!

270
00:28:10,918 --> 00:28:13,012
- سيدتي، يجب أن نوصلك إلى بر الأمان.
- نحن نتعرض للهجوم!

271
00:28:13,088 --> 00:28:15,022
لا، علينا الإخلاء
المبنى.

272
00:28:15,090 --> 00:28:17,024
- يا عزيزي.
- الحصول على الجميع إلى ملجأ.

273
00:28:17,092 --> 00:28:19,993
- نعم سيدتي.
- أنا لا أصدق دوائري.
جيش من الروبوتات، هنا؟

274
00:28:20,061 --> 00:28:22,655
أود أن أحظى بمحادثة جادة
مع المبرمجين الخاصين بك حول-

275
00:28:22,731 --> 00:28:24,666
- هيا، 3PO.
- قف!

276
00:29:00,039 --> 00:29:01,131
<i>[صافرة الإنذار]</i>

277
00:29:19,192 --> 00:29:22,127
[التصفير]

278
00:29:25,533 --> 00:29:27,797
[صافرة، نقرات]

279
00:29:44,386 --> 00:29:47,321
<i>- لدينا ثلاثة في ذيلنا.
- [صفير الإنذار]</i>

280
00:29:47,389 --> 00:29:49,324
الآن أربعة.

281
00:29:49,392 --> 00:29:50,859
أخرجهم.

282
00:30:04,008 --> 00:30:08,274
- تسديد جيد .
- أم، لم يكن أنا.

283
00:30:09,680 --> 00:30:11,671
الجنرال ويندو.

284
00:30:48,655 --> 00:30:50,647
جنرال تين، السفينة فقدت.

285
00:30:50,725 --> 00:30:53,091
- حان الوقت للحصول على واحدة جديدة.
- نعم يا سيدي.

286
00:31:02,071 --> 00:31:04,005
الاستعداد للصعود!

287
00:31:04,073 --> 00:31:06,598
[كل الناخر]

288
00:31:17,053 --> 00:31:19,317
هجوم!

289
00:32:09,910 --> 00:32:11,844
[هتاف]

290
00:32:19,454 --> 00:32:24,391
<i>[لغة أجنبية]</i>

291
00:32:24,459 --> 00:32:27,657
- ماذا يقول؟
- إنهم يستدعون روح النار.

292
00:32:27,730 --> 00:32:29,664
<i>"الأم تبكي."</i>

293
00:32:29,732 --> 00:32:32,496
"إنها مريضة.
لقد فشل محاربونا..

294
00:32:32,568 --> 00:32:34,502
"فشل في شفاء الأم.

295
00:32:34,570 --> 00:32:39,838
"في الشتاء الذي لا ينتهي
يأتي شخص غريب.

296
00:32:39,910 --> 00:32:43,402
أخبرنا لماذا أتى؟
ما هو هدفه؟"

297
00:32:54,492 --> 00:32:57,256
[لغة أجنبية]

298
00:32:57,328 --> 00:33:02,596
[الثرثرة]

299
00:33:02,668 --> 00:33:07,435
إنهم يقولون "يد الشبح"
يعتقدون، آه-

300
00:33:10,776 --> 00:33:13,210
[يتحدث أوبي وان
لغة أجنبية]

301
00:33:13,278 --> 00:33:14,871
[التمتمة]

302
00:33:17,116 --> 00:33:20,415
<i>- ماذا تفعل؟
- لا، هذا ما تفعله.</i>

303
00:34:06,703 --> 00:34:10,833
<i>[رجل] تنبيه. نحن نفقد الأرض في
القطاع 4. كرر. خسارة الأرض في القطاع 4.</i>

304
00:34:16,180 --> 00:34:18,114
[صراخ]

305
00:34:18,182 --> 00:34:21,174
[لغة أجنبية]

306
00:34:21,252 --> 00:34:23,345
فيقول: "قد يكون هذا مؤلمًا بعض الشيء".

307
00:34:27,927 --> 00:34:30,487
هل هذا ضروري حقا؟

308
00:34:30,562 --> 00:34:33,292
إنه جزء من طقوسهم.
يجب أن تكون محترماً.

309
00:34:36,035 --> 00:34:40,632
<i>- [لغة أجنبية]
- "عليك أن تتبع الريح،
فإنه بكاء الأم.</i>

310
00:34:40,707 --> 00:34:45,974
"سافر دموعها.
لقد تجمدوا من الخوف.

311
00:34:46,046 --> 00:34:51,576
<i>أدخل فم الأم
لإيقاظ شعلتها الداخلية. ""</i>

312
00:34:58,426 --> 00:34:59,916
[نيكرز]

313
00:34:59,994 --> 00:35:03,624
أناكين، على الرغم من أنك لم تحصل عليه من قبل
المحاكمات الرسمية..

314
00:35:03,699 --> 00:35:07,533
لقد اختبرت لك هذه الحرب
أكثر مما تستطيع التجارب إنقاذه.

315
00:35:07,602 --> 00:35:09,593
لقد توقع السيد يودا هذا.

316
00:35:09,671 --> 00:35:13,266
<i>لقد أرشدتنا القوة إلى هنا
للمحاكمة النهائية-</i>

317
00:35:13,342 --> 00:35:15,504
<i>الشخص الذي لم تواجهه حقًا من قبل.</i>

318
00:35:15,578 --> 00:35:19,537
يا معلم، لم أكن دائمًا
طالب صبور، ولكنني أثبتت نفسي.

319
00:35:20,984 --> 00:35:23,452
أنا فارس جدي. لن أفشلك.

320
00:35:23,519 --> 00:35:26,716
لا، أناكين. لا تفشل نفسك.

321
00:35:33,430 --> 00:35:35,421
نرجو أن تكون القوة معك.

322
00:35:42,841 --> 00:35:47,835
القطاع 4 يحتاج إلى تعزيزات.
يتم تجاوزنا. أكرر، نحن-

323
00:35:59,525 --> 00:36:02,790
التراجع. التراجع. التراجع.

324
00:36:02,862 --> 00:36:05,127
احتفظوا بمواقفكم.
احتفظوا بمواقفكم.

325
00:36:23,584 --> 00:36:25,779
سيد ويندو.

326
00:36:28,357 --> 00:36:30,450
هجوم.

327
00:36:37,533 --> 00:36:39,467
<i>[الهادر]</i>

328
00:36:42,872 --> 00:36:45,238
[التهام]

329
00:36:45,308 --> 00:36:47,970
<i>- [دقات جرس الباب]
- ادخل.</i>

330
00:36:48,044 --> 00:36:51,309
أيها المستشار الأعلى، يجب أن نقبض عليك
إلى ملجأك على الفور.

331
00:36:52,683 --> 00:36:55,481
لكن المعركة بعيدة جداً.

332
00:36:55,553 --> 00:36:59,546
من فضلك، المستشار الأعلى. يجب علينا
اتبع بروتوكول السلامة ويوصلك إلى-

333
00:36:59,623 --> 00:37:03,150
لن أرتعد في وجهي
من هذا الهجوم الغادر.

334
00:37:03,227 --> 00:37:05,162
<i>[ضجيجا]</i>

335
00:37:09,568 --> 00:37:12,401
<i>- [يستمر الضجيج]
- اه، ما هذا-</i>

336
00:37:12,471 --> 00:37:14,439
<i>ما هذا الصوت؟</i>

337
00:37:15,807 --> 00:37:17,742
علينا أن نذهب. الآن!

338
00:37:17,810 --> 00:37:19,903
<i>[توقف الضجيج]</i>

339
00:37:22,014 --> 00:37:25,506
حسنًا. يرى. لم يكن شيئا.

340
00:37:26,586 --> 00:37:28,521
المستشار.

341
00:37:47,142 --> 00:37:52,445
كيف تجرؤ على اقتحام مسكني الخاص.
من تظن نفسك؟

342
00:37:52,515 --> 00:37:55,609
<i>- أيها المستشار، لا أعتقد-
- سأهتم بهذا.</i>

343
00:37:55,684 --> 00:37:59,711
أنا المستشار الأعلى بالباتين
جمهورية المجرة...

344
00:37:59,788 --> 00:38:04,088
ولن أتعرض للتخويف
من قبل أي البلطجي الذي يحدث ل-

345
00:38:05,328 --> 00:38:07,762
خذه.

346
00:38:09,099 --> 00:38:10,862
[الهدير]

347
00:38:18,342 --> 00:38:20,242
[صراخ]

348
00:38:34,893 --> 00:38:38,761
<i>- [الصفير]
- [النار المتفجرة، السيف الضوئي
الإضرابات مستمرة]</i>

349
00:38:46,673 --> 00:38:49,267
<i>[نار الناسف،
توقف ضربات السيف الضوئي]</i>

350
00:38:49,342 --> 00:38:51,276
- ابق خلفي.
- نعم.

351
00:38:54,848 --> 00:38:56,782
[التصفير]

352
00:39:10,065 --> 00:39:11,089
[الصفير]

353
00:39:18,441 --> 00:39:20,875
[هدير]

354
00:39:23,879 --> 00:39:26,473
[أزيز]

355
00:39:28,517 --> 00:39:31,817
إيثوريون. أربعة حناجر.
قوية جدا.

356
00:39:31,888 --> 00:39:33,822
لذلك سمعت.

357
00:39:59,084 --> 00:40:02,815
[السعال]

358
00:40:05,124 --> 00:40:07,389
اسرع. اذهب إلى السفينة.

359
00:40:20,408 --> 00:40:22,569
[هدير]

360
00:40:47,870 --> 00:40:50,065
جندي، اتصل للحصول على الدعم.

361
00:40:50,139 --> 00:40:54,634
<i>لقد تم التشويش علينا.
ليس لدينا اتصالات. نحن وحدنا.</i>

362
00:41:02,453 --> 00:41:03,715
[صراخ]

363
00:41:14,566 --> 00:41:19,004
<i>[صوت أوبي وان] "يجب عليك المتابعة
الريح، فهي بكاء الأم.</i>

364
00:41:21,340 --> 00:41:26,403
<ط>"سافر دموعها.
لقد تجمدوا من الخوف.</i>

365
00:41:26,479 --> 00:41:31,474
<i>أدخل فم الأم
لإيقاظ شعلتها الداخلية. ""</i>

366
00:41:56,245 --> 00:41:59,112
<i>[الهادر]</i>

367
00:42:33,151 --> 00:42:35,483
[الشخير]

368
00:42:46,098 --> 00:42:48,032
[الهدير]

369
00:42:51,370 --> 00:42:54,066
[الهدر]

370
00:43:05,118 --> 00:43:07,052
[صراخ]

371
00:43:11,226 --> 00:43:13,160
[صراخ]

372
00:43:17,565 --> 00:43:19,500
[آهات]

373
00:43:37,120 --> 00:43:39,554
<i>[صوت بادم]
أناكين!</i>

374
00:43:40,690 --> 00:43:45,151
<i>[الهدير، ضربات الآلات]</i>

375
00:44:31,445 --> 00:44:34,643
- [التحدث بلغة أجنبية]
- لا.

376
00:45:22,167 --> 00:45:24,829
<i>[صوت الذكور المحوسب]
من فضلك قم بإيداع اثنين من Repub- من فضلك قم بإيداع اثنين-</i>

377
00:45:24,903 --> 00:45:26,894
<i>يُرجى إيداع رصيدين للجمهورية.</i>

378
00:45:26,972 --> 00:45:30,169
<i>من فضلك- من فضلك- من فضلك-
من فضلك قم بإيداع رصيدين من الجمهورية.</i>

379
00:46:55,534 --> 00:46:57,469
[التحدث بلغة أجنبية]

380
00:46:57,537 --> 00:47:00,131
نعم. عمل رائع.
السيد يودا سيكون-

381
00:47:00,207 --> 00:47:02,141
علينا أن نغادر.

382
00:47:15,123 --> 00:47:18,820
وهكذا ينتهي. مجهود جبار...

383
00:47:18,893 --> 00:47:24,059
ولكن، كما ترون،
عديمة الجدوى في نهاية المطاف.

384
00:47:24,133 --> 00:47:28,229
<i>الآن يا جدي، جهز نفسك...</i>

385
00:47:28,303 --> 00:47:31,670
لأنك على وشك الرحيل
هذا العالم.

386
00:47:31,740 --> 00:47:34,005
- أنا لا أعتقد ذلك.
- [صفير]

387
00:47:35,478 --> 00:47:39,073
- [تنهدات]
- عمل ممتاز يا أستاذ جدي.

388
00:47:39,149 --> 00:47:41,083
عجل.

389
00:47:54,231 --> 00:47:56,927
<i>[يستمر قصف الآلات]</i>

390
00:48:28,435 --> 00:48:31,063
<i>[صوت ذكر]
لكن يا سيدي، تعديلات الدماغ...</i>

391
00:48:31,138 --> 00:48:33,504
<i>غير متكاملة تمامًا
أو تم اختباره بعد.</i>

392
00:48:33,574 --> 00:48:36,976
- لا يمكن ضمان مراقبة العينات.
- لا يهم.

393
00:48:37,045 --> 00:48:42,449
<i>الحزن ينفد صبره.
يجب علينا تسليم النماذج الأولية.</i>

394
00:48:42,517 --> 00:48:48,479
- لكننا لسنا مستعدين.
- همومنا قليلة
نتيجة للجنرال جريفوس.

395
00:48:48,557 --> 00:48:53,358
<i>ابدأ المرحلة النهائية و
تقديم العينة الأخيرة إلى الأمام.</i>

396
00:48:53,429 --> 00:48:57,729
<i>- سأقوم بتنفيذ الإجراء بنفسي.
- نعم يا سيدي.</i>

397
00:48:57,800 --> 00:49:00,167
[لهث]
محارب نيلفان؟

398
00:49:00,237 --> 00:49:02,205
ماذا يفعلون بك؟

399
00:49:22,093 --> 00:49:24,961
<i>- [طقطقة الكهرباء]
- لا!</i>

400
00:49:25,030 --> 00:49:26,964
<i>[ينشط السيف الضوئي]</i>

401
00:49:28,033 --> 00:49:29,625
جدي!

402
00:49:33,372 --> 00:49:36,365
- إطلاق العنان للعينات.
- لكنهم ليسوا مستعدين.

403
00:49:36,442 --> 00:49:38,376
قلت أطلق العنان لهم.

404
00:49:46,286 --> 00:49:48,482
هجوم. هجوم.

405
00:49:50,124 --> 00:49:52,149
انتظر. أنا هنا للمساعدة.

406
00:49:52,226 --> 00:49:56,663
<i>لقد تم تغييرك. يجب عليك
السيطرة على أنفسكم. من فضلك توقف.</i>

407
00:49:56,730 --> 00:50:00,792
- لا أريد أن أؤذيك.
- [زئير]

408
00:50:12,581 --> 00:50:14,947
إلى الأمام. استمر
الضغط على اليمين.

409
00:50:15,017 --> 00:50:18,248
- سيدي، ماذا عن جناحنا الأيسر؟
- TheJedi لديهم الحق.

410
00:50:34,071 --> 00:50:36,438
اذهب الآن. لم تعد آمنة
بالنسبة لك هو عليه.

411
00:50:58,097 --> 00:51:00,259
غريبة هي استراتيجية العدو.

412
00:51:00,333 --> 00:51:03,769
غزو واسع النطاق ولكن لا توجد محاولة
للاستيلاء على المعبد أو مجلس الشيوخ.

413
00:51:03,837 --> 00:51:05,930
ما لم يكن هناك إلهاء متقن.

414
00:51:06,006 --> 00:51:08,270
لإخفاء هدفهم الأساسي.

415
00:51:08,341 --> 00:51:09,865
[معًا]
بالباتين.

416
00:51:12,813 --> 00:51:15,611
- الجنرال ويندو.
- أيها الطيار، أدر هذه السفينة.

417
00:51:15,683 --> 00:51:17,651
نعم يا سيدي.

418
00:51:24,192 --> 00:51:27,059
ادخل. الوصول إلى المخبأ.

419
00:51:27,129 --> 00:51:29,097
عزيزتي ماذا عنك؟

420
00:51:29,164 --> 00:51:31,632
سأبقى...
وإيقافهم.

421
00:51:31,700 --> 00:51:34,362
لكننا لا نعرف على وجه اليقين
إذا كانوا لا يزالون يتابعون.

422
00:51:34,436 --> 00:51:37,065
<ط>لا تخطئ.
إنهم قادمون.</i>

423
00:51:39,475 --> 00:51:41,409
حماية المستشار.

424
00:51:41,477 --> 00:51:44,071
- [التحدث بلغة أجنبية]
- وأنت.

425
00:51:44,147 --> 00:51:47,811
هذه التضحية الأنانية
سوف نتذكر طويلا ...

426
00:51:47,885 --> 00:51:50,319
في المحفوظات
من أمر جدي.

427
00:51:53,590 --> 00:51:55,524
[يبدأ المحرك]

428
00:52:02,067 --> 00:52:04,001
<i>[خطوات تقترب]</i>

429
00:52:16,982 --> 00:52:19,849
<i>[أناكين] أنتم لستم أنفسكم.
يتم التلاعب بك.</i>

430
00:52:19,919 --> 00:52:23,719
<i>أنتم محاربون من نيلفان.
عليكم أن تتحكموا في أنفسكم.</i>

431
00:52:23,789 --> 00:52:26,850
<ط> يجب أن تتوقف.
سأدافع عن نفسي.</i>

432
00:52:33,934 --> 00:52:34,958
[أنين]

433
00:52:45,346 --> 00:52:47,337
[هدير]

434
00:52:53,222 --> 00:52:57,158
[آهات، زئير]

435
00:52:57,226 --> 00:53:00,390
- [التحدث بلغة أجنبية]
- ماذا؟

436
00:53:02,365 --> 00:53:06,825
[لغة أجنبية]

437
00:53:08,204 --> 00:53:10,172
[هدير]

438
00:53:12,408 --> 00:53:15,572
[كل هدير]

439
00:53:19,450 --> 00:53:22,715
[التمتمة]

440
00:53:24,522 --> 00:53:26,457
[لغة أجنبية]

441
00:53:26,525 --> 00:53:30,723
[لغة أجنبية]

442
00:53:33,965 --> 00:53:36,297
[لغة أجنبية]

443
00:53:40,706 --> 00:53:44,642
[لغة أجنبية]

444
00:53:49,216 --> 00:53:51,480
<i>[لغة أجنبية]</i>

445
00:53:54,221 --> 00:53:56,155
أنا أفهم.

446
00:55:04,464 --> 00:55:07,126
<i>[طقطقة الكهرباء]</i>

447
00:55:16,910 --> 00:55:19,174
[زئير]

448
00:55:22,950 --> 00:55:24,918
<i>[زئير]</i>

449
00:55:53,183 --> 00:55:57,882
[صراخ]

450
00:55:57,954 --> 00:56:01,890
[التغريد الإلكتروني، الصراخ]

451
00:56:07,298 --> 00:56:10,233
[أنين]

452
00:56:10,301 --> 00:56:12,895
[صراخ]

453
00:56:15,374 --> 00:56:18,468
[الهادر]

454
00:56:21,380 --> 00:56:24,315
<i>[زئير]</i>

455
00:56:36,730 --> 00:56:39,325
<i>[الشخير]</i>

456
00:57:03,092 --> 00:57:04,855
[التغريدة الإلكترونية]

457
00:57:21,578 --> 00:57:23,637
[هدير]

458
00:57:29,554 --> 00:57:33,854
[الترنم بلغة أجنبية]

459
00:57:52,479 --> 00:57:54,572
[كل يلهث]

460
00:58:07,495 --> 00:58:09,258
[التذمر]

461
00:58:19,842 --> 00:58:21,776
<i>آبو.</i>

462
00:58:21,844 --> 00:58:24,711
حسنًا.

463
00:58:51,510 --> 00:58:56,072
<i>[أوبي وان] لقد فعلت شيئًا رائعًا
لهؤلاء الناس. أحسنت يا أناكين.</i>

464
00:58:56,147 --> 00:59:00,049
لكن اخبرني المزيد
تجربتك في الكهف.

465
00:59:00,118 --> 00:59:03,212
لقد استمعت إلى الأم،
تماما كما قال الشامان.

466
00:59:03,288 --> 00:59:08,022
لقد أظهرت لي رؤيا. هل تعتقد
سيكونون قادرين على استعادة حياتهم القديمة؟

467
00:59:08,094 --> 00:59:12,997
أشعر أنهم سيفعلون ذلك، طالما أن كل واحد منهم
مستعد لقبول نفسه.

468
01:00:20,238 --> 01:00:22,832
[لهث]
لا.

469
01:00:34,554 --> 01:00:37,580
أنت لي، أيها الرجل العجوز.

470
01:00:37,657 --> 01:00:39,591
أنا لست خائفا منك.

471
01:00:39,659 --> 01:00:43,357
لن تجرؤ على الأذى
المستشار الأعلى للجمهورية.

472
01:00:43,430 --> 01:00:46,228
ماذا سيقول أسيادك؟

473
01:00:46,300 --> 01:00:48,928
أنت محظوظ لأنهم يريدونك على قيد الحياة.

474
01:00:51,338 --> 01:00:54,069
[لهث]
المستشار!

475
01:00:54,142 --> 01:00:57,600
شاك تي، يا عزيزي.
لقد أتيت لإنقاذي.

476
01:00:57,679 --> 01:00:59,772
[صيحات]

477
01:01:02,283 --> 01:01:05,617
- أنت متعب، جدي.
- [الشخير]

478
01:01:05,688 --> 01:01:09,124
لن تحتاج إلى هذا.
لدي شيء آخر بالنسبة لك.

479
01:01:09,191 --> 01:01:11,125
<i>[طقطقة الكهرباء]</i>

480
01:01:24,541 --> 01:01:28,637
[صراخ، سعال]

481
01:01:46,498 --> 01:01:48,932
<i>- [طقطقة الكهرباء]
- شاك تي.</i>

482
01:01:51,336 --> 01:01:53,066
لقد فشلت.

483
01:01:56,042 --> 01:01:58,306
<i>[التصفير]</i>

484
01:01:58,378 --> 01:02:02,405
<i>لا، R2. هناك أشياء
وهي أكثر إيلامًا بكثير.</i>

485
01:02:02,482 --> 01:02:05,816
أنت لم تكن في مختبر الطب.
اعتقدت أنني قد أجدك هنا.

486
01:02:05,886 --> 01:02:08,821
لقد انتهينا للتو.
يرى؟ جيدة كالجديدة.

487
01:02:08,889 --> 01:02:14,828
أناكين، أصعب المحاكمة
يجب على الجيداي أن يواجه هو أن ينظر داخل نفسه.

488
01:02:14,895 --> 01:02:17,592
في كثير من الأحيان نرى الأشياء
نحن لا نحب...

489
01:02:17,666 --> 01:02:20,692
ولكن هذه الجوانب
لم يتم وضعها في الحجر.

490
01:02:20,769 --> 01:02:23,431
إنها قراراتنا
التي تشكل مصائرنا.

491
01:02:23,505 --> 01:02:25,666
<i>[التصفير]</i>

492
01:02:25,741 --> 01:02:28,005
رسالة عاجلة من Coruscant؟
التصحيح من خلال.

493
01:02:29,412 --> 01:02:32,939
كينوبي، سكاي ووكر.
كوروسكانت تحت الحصار..

494
01:02:33,015 --> 01:02:35,347
<i>وتم اختطاف الجنرال غريفوس
المستشار الأعلى.</i>

495
01:02:35,418 --> 01:02:38,785
يجب عليك العودة فورا.
يجب عليك إنقاذ بالباتين.

496
01:02:38,855 --> 01:02:41,346
حزين. محطات القتال.

497
01:02:41,424 --> 01:02:44,917
جميع الطواقم لمقاتليهم.
استعد للقفز إلى الفضاء الزائد. يتحرك!

498
01:03:26,907 --> 01:03:30,139
<i>[ينشط السيف الضوئي، ويدندن]</i>

499
01:03:30,211 --> 01:03:33,442
<i>[طبول البونغو،
ارتداد الرصاصة]</i>


